Синхронный перевод, как вид деятельности, появился в 30-х гг. двадцатого столетия и является одним из самых молодых видов устного перевода. Несмотря на споры о самой только возможности использования такого вида перевода в то время, с развитием научно-технического...
Ни для кого не секрет, что не каждый человек может быть устным переводчиком. Как говорится – becoming an interpreter is easy, being one is a different matter («устным переводчиком стать легко, но быть им – это разные вещи»). Статья будет полезна как для клиентов,...
Переводчик-синхронист переводит речь выступающего, используя специальное оборудование. Эта услуга популярна в рекламной среде, а также в сфере бизнеса и политики. Специалист слышит речь выступающего, мысленно улавливает ее суть и делает мгновенный перевод без...
Выбор устного переводчика, будь то синхронный или последовательный перевод, является одной из самых важных составляющих при организации любого мероприятия. Поскольку именно от переводчика зависит взаимодействие между сторонами переговоров или слушателями и лектором....
Устный последовательный перевод с английского языка на русский язык на тренинге по технической помощи на дороге Consecutive interpreting of road techical maintenance training ЗАКАЗАТЬ ИЛИ ЗАДАТЬ ВОПРОС Имя Электронный адрес Сообщение 6 + 10 =...
